Richard Border, University of California, Los Angeles and Noah Zaitlen, University of California, Los Angeles [This article first appeared in The Conversation, republished with permission] The idea that correlation does…