Rashael Lashay Jones, 17,  was bound over to Superior Court in connection with a rash of auto break-ins near Log Cabin and Atlanta roads on April 22 that led to a high-speed chase…